mardi, janvier 30, 2007

Tellement de choses a dire !!!


Ba oui, c est ca quand on n ecrit pas regulierement, apres il faut ratrapper le retard !
Alors apres un super week end ä Kokkola (la luge c etait vraiment bien, je sais je l ai deja raconte mais c etait vraiment tres marrant!), je suis partie pour Helsinki ou je n ai pas fait grand chose, faut le dire, ca fait du bien de dormir !
Apres mid term training ä Sopukka. Encore un lieu magnifique ! A croire qu il n y a que ca en Finlande, des paysages de reve ! Et pendant ces 4 jours, j ai rencontre de nouveaux volontaires evidemment et revu quelques uns de mon seminaire d arrive; on s est fait des super soirees, vecu des super moments et on a un peu travaille aussi, chacun a fait le bilan de son projet, et on a un peu parle d avenir aussi. C etait interressant, et mon projet est parmis ceux qui se passent le mieux !
Je continue a profiter des joies de l hiver et de la neige, j ai teste le rouler dans la neige apres le sauna : c est le top !

Apres je suis partie direction Turku pour le week end, j ai fait pas mal la fete et vu un peu la ville, rencontre encore de nouvelles personnes, et emmagasine encore pleins de souvenirs innoubliables !

Je suis maintenant de retour a Nykarleby, ca fait du bien de se retrouver chez soi ! J ai repris le boulot, je dors le matin (j ai besoin de recupere un peu!), et il y a plein de neige, et il neige, et il y a plein de neige.... c est trop bien !

lundi, janvier 22, 2007

Premier apercu des sports d hiver finlandais !



Ce week end on a fait de la luge a Kokkola, c etait trop bien ! Ici ils ont des vrais pistes de luge avec differents niveaux de difficulte. J ai ete vraiment impressionnee de voir des enfants descendrent les pistes a toute vitesse, prendrent les chemins les plus difficiles et descendre sur les genous ! Ils ont vraiment peur de rien ! C etait vraiment tres marrant !

Maintenant je suis a Kauniainen dans le region d Helsinki, c est sympa de voir comment vivent les autres volontaires et j ai dormi un peu ce matin, ca fait du bien ! Je pars demain pour mon mid term training. La Finlande est vraiment magnifique avec la neige et le soleil et maintentant il fait dans les -14 degres, c est enfin l hiver et c est vraiment tres sympa !

jeudi, janvier 18, 2007

La neige est arrivee !!!

C est ce que tous les finlandais disent. Elle est venue 2 ou 3 jours depuis decembre, elle est tombee, a fondue, est retombee... Mais peut etre maintenant elle va restee !
C est un soulagement pour tout le monde et les enfants sont tres contents ! Ils peuvent resortir les luges ! On avait jamais vu un hiver comme ca dans toute une vie de finlandais !

Hier on a fete les rois a eftis. J ai fait des galettes et les enfants ont fabrique des couronnes, c etait tres sympa et les enfants ont bien aime decouvrir une tradition francaise ! Mais c est pas facile de remplacer les feves, on en trouve pas ici.

Ce week end : Kokkola puis Helsinki, la semaine prochaine : mid term training puis Turku le week end prochain.
Bref encore plein de visites, de rencontres et de decouvertes en perspective, que du bonheur !

lundi, janvier 15, 2007

Un super week end !


La rock party de mon anniversaire etait vraiment tres sympa ! Uns super ambiance, plein de gens, donc de nouvelles rencontres... une deco tres marrante, de la bonne musique.... j ai souffle mes bougies, bref c etait tres bien !!!!

Je fais partie des ancienness volontaires maintenant. Plusieurs volontaires que je connais a Kokkola sont partis ou vont bientot partir et de nouveaux sont arrives. Ca fait bisard de voir les nouveaux, ca rapelle le debut et combien le temps passe vite !

La semaine derniere j ai rencontre une prof de francais a Nykarleby, et j ai plusieurs "evenements culturels" de prevu, il va falloir que je parle de la France !
La semaine prochaine, j ai mon "mid term training", je prevois d en profiter pour revoir Helsinki et pour decouvrir Turku.

Bref je vais toujours tres bien, je progresse en suedois et je parle de plus en plus avec les enfants. Mon emploi du temps est toujours bien charge et je profite de chaque instant ä fond !

vendredi, janvier 12, 2007

L hiver commence !!!!!


Aujourd hui il a fait -10 degres ! Alors je me suis habillee en oignon et ca va j ai pas froid. Avec 3 ä 5 couches de vetements ca se passe bien. On a un peu l impression d etre le bonhomme michelin au debut, mais on s y fait assez vite !
Il ne manque plus que la neige !

Pendant les vacances de noel j ai fini mes chaussettes !
Ca donne plutot bien !

Le soir de mon anniversaire

Shannon et Monika m avient prepare une petite chasse aux cadeaux, j ai courru dans tout l internat c etait tres sympa !

Je pars pour Kokkola dans quelques minutes, bon week end a tout le monde !

mercredi, janvier 10, 2007

Grattis på födelsedagen !!!

Merci pour vos mails et vos lettres !!
Aujourd hui on a fete mon anniversaire ä Eftis, en Finlande il n ont pas le meme chanson "joyeux anniversaire" qu il y a dans beaucoup de pays. Tout le monde se met debout sur sa chaise et chante une chanson dont je n ai pas compris les paroles mais qui veut dire quelque chose comme bon anniversaire pendant que je suis assise sur une chaise face a tout le monde, c est assez impressionant et inhabituel pour moi, mais c etait tres sympa. Ensuite j ai entamme le gateau avant que tout le monde se serve.
Bref j ai veilli d un an mais tout va toujours tres bien !

lundi, janvier 08, 2007

Innoubliable !!!


Ce week end j etais ä Tallinn, capitale de l Estonie. C etait vraiment tres bien !
La veille ville est tres jolie ! Et j ai rencontre plein de nouvelles personnes.

On etait herberges chez des volontaires du pays : une russe, une ukrainienne et un grec. Ce qui nous a permis d avoir une idee de ce que peu etre la vie la bas, ce qu il est impossible de realise en etant simple touriste.

Je pense que ca restera un souvenir marquant dans ma vie. J ai realise a quel point des pays comme l Estonie ont une grande histoire que l on ne connait que tres peu. Pres de la moitie de la population de Tallinn est russe. Le pays est encore tres marque par l influence sovietique.

C est difficile a expliquer mais ce week end m a permis de realiser a quel point tous les volontaires vivent des experiences extremement differentes !

Ce matin, c etait le rentree apres les vacances d hiver, j ai repris les cours de suedois et je suis retournee travaille avec les enfants. Tous va tres bien, je me plait vraiment en Finlande et dans mon projet.

Ce week end je vais faire une "rock party" ä Kokkola pour mon anniversaire et dans 2 semaines j ai mon mid term training. Et oui, a la fin du mois je serai pil poil au milieu de mon projet, le temps passe vraiment tres vite ...

mercredi, janvier 03, 2007

Trop de photos !



je crois que je ne peux pas mettre autant de photos que je veux dans un seul post, alors voila les photos de la motoneige et des chiens de traineaux


... et de notre tablee de reveillon.
De gauche a droite :

Gabor (hongrois), Petr (tchek), Jeremy (francais), Krzysztof (polonais, et je sais pas bien ecrire son nom mais ca se dit presque comme "Christophe", Timea (hongroise) et Marlene (ma topine francaise) !!

Je suis rentree a Nykarleby puis repartie a Kokkola pour le jour de l an passe en compagnie de 5 allemandes, une canadienne, un tcheck, 3 hongrois et un polonais avec etincelles et bouteilles au bord de la mer !!!

Bref pour resumer : je fabuleusement bien terminee l annee precedente et tres bien commence celle-ci et je vous souhaite a tous une
tres bonne annee !!!

Gott nytt år !!!...

.... et c est parti pour le post qui va rattraper le retard.....

Alors tout d abord Rovaniemi : c etait extra !
Le premier jour, nous avons fait une petite ballade dans la foret (il y avait de la neige ! , c est mieux pour la laponie) pour monter au point de vue en haut de la colline qui surplombe la ville.

Et en marchant, nous avons vue plein de rennes !!!

Mais si on arrive a le voir sur la photo, faut juste bien regarder. C est que c est pas facile de prendre en photos des animaux qui bouge dans une foret qui devient de plus en plus sombre car le soleil de couche (meme si ce n est que le debut de l apres midi !)

Donc deja, comme premiere experience de la laponie c est pas mal ! Mais en plus arrivees en haut, il y avait une vue magnifique sur Rovaniemi et la laponie dans le soleil couchant.

Et en redescandant, nous avons revu les rennes et le ciel avait des couleurs magnifiques ! C est impossible de decrire ce que l on voit et ce que l on ressent, c est tout simplement magique a vivre !

Nous avons continue a marcher dans la foret jusqu au pistes de ski avant de rentrer.

...le soir, petit sauna...

Le lendemain, nous sommes allees au village du pere noel. Nous avons franchi le cercle polaire, fait du shopping dans les boutiques a touristes et Marlene a fait un bisous au papa noel (et oui, le vrai en personne, nous sommes alles chez lui, il nous a souhaite la bienvenue en francais et nous a dit qu il allait a Rouen tous les ans !)

Le soir on voulait voire une aurore boreale mais elle n etait pas au rendez vous...

Le lendemain, nous avons fait du motoneige, c etait tres sympa mais un peu bruyant et polluant et... on a revu des rennes !

Puis nous avons visite une ferme de huski et bu un petit glög au coin du feu.

En plus de toutes des experiences riches en decouvertes et en emotions, nous avons rencontre plein d etudiant erasmus dont un francais (qui nous a heberge et qui est venu en Finlande en velo ! ) , donc encore plus de connaissances europeennes de jeunes tres sympa !

Destination : Kokkola !!!

un noel tres sympa riche en decouvertes gastronomiques dans une tres bonne ambiance !

BONNE ANNEE !!!

j esperai ecrire un post plus tot, mais j etais overboockee ! c est vachement bien les nouvelles techonologies sauf quand on ne peut pas y avoir acces, ä ces serrures finlandaises, je pourrai ecrire un roman dessus !!!
sinon je vais tres tres bien, l ancienne annee s est merveilleusement bien finie et la nouvelle commence tres bien !
je vous promet de vous raconter tout ca mais plus tard. Je suis a la bibliotheque de Nykarleby, alors je vais essayer de ne pas squater l ordinateur trop longtemps et faut que je connecte mon propre ordi pour pouvoir illustrer mes folles aventures !
desolee, il faudra faire preuve d encore un peu de patience !!!

en attendant je vous souhaite une tres bonne annee, mes meilleurs voeux, une bonne sante et tout ce que vous desirez !!!.........